The airline will bring thousands of jobs and a new crew base to Austin, and plans to take up a majority of the expanded airport's new gates.