Planning and design consulting company Kimley-Horn will design a plan to connect Blacktail Drive to Agnes Street, but construction of the connection is subject to City Council approval.