A trio of Houston hospitality veterans are bringing a new cocktail and bites destination to Montrose in place of former patio bar La Grange.