Project Beacon—a nonprofit based out of Willis—aims to fill a void in Texas, which lacks needed programming and resources for adults with autism, organization leaders said.