United Airlines officials announced a $2.6 billion renovation and expansion plan for George Bush Intercontinental Airport’s Terminal B, including the addition of a new Early Bag Storage Facility and the Airbus A321neo.