A new headquarters for DAWA Studios, a community arts project dedicated to investing in Austin's diverse arts scene, is opening in East Austin.