The Calaboose African American History Museum will use the facility to create an “immersive and expanded museum experience” that will serve as a “vital” cultural and educational hub for the city.