A regional healthcare provider and insurance company continues to expand in Texas, adding 10 new locations in San Antonio.