The well-known breakfast spot has a refurbished dining room and a fresh, new menu after receiving renovations in October.