The community, called Atheria at West Grove, broke ground in December and includes plans for 389 apartment and townhome units.