Single-family home supply is increasing in Celina as the city continues to expand. Meanwhile, Prosper approaches buildout.