Color Coated Nails Bar & Spa will occupy a 1,530-square-foot space in the new Diamond 79 Plaza development located at 2980 Joe DiMaggio Blvd., Round Rock. A prospective opening date for the salon and spa is not yet available, according to listing agent Frances Crossley.