Senate Bill 4 would raise tax exemptions on Texans’ primary homes to $140,000 and would apply only to taxes levied by public schools. If approved by both chambers, the tax cut would be on voters’ ballots in November.