Lone Star Circle of Care is partnering with the A&M Health Science Center in Round Rock to expand local specialty care and launch a new endocrinology program.