Frisco officials recommended approval for a development that could bring more than 700 more units to the city.