The project will increase the Round Rock Public Safety Training Center’s classroom space, outdoor skills training space and include a driving track