Built by developer Upward Communities, the housing community could feature four-bedroom, two-bathroom homes with amenities for $2,000 a month or less.