The Rothko Chapel campus, a cultural institution that has been serving as a hub for social justice, art and ecology in Houston for 50 years, will soon undergo a transformational change.