Enovis, a multibillion dollar life sciences company, is expanding operations into Cedar Park, becoming the latest technology company to move to the area.