Swarovski, a crystal and diamond jewelry chain, in The Woodlands Mall will be going through renovations early 2026, according to the Texas Department of Licensing and Regulation.