Family-owned restaurant DK Maria’s Legendary Tex-Mex will open at 1807 W. Slaughter Lane, Austin, in late May. Formerly the Tres Amigos Restaurant & Cantina, dual husband-and-wife team Mike and DK Reynolds and Bruce and Mary Evans will update the space by renovating the interior and introducing family recipes to the menu. [email protected]. www.dkmarias.com