Nixtamal Tacos and Drinks is coming soon to downtown Round Rock at 118 E. Main St., according to a sign on the front of the building. An open date has not been released. The restaurant will occupy the space that was formerly Swank, which closed in December.