Houston neighborhoods such as Montrose, River Oaks and the Heights are seeing a wave of new apartment construction as part of what real estate experts are saying is a citywide push to meet rising demand driven by factors such as population and job growth.