The Fresh Monkee, a Connecticut-based protein shake and smoothie business, is expanding to Texas with a new location in the Katy and Fulshear area.