Renovations on the building, formerly a Wells Fargo Bank, began Jan. 15, a company representative said. Details for the branch’s opening will be revealed in the coming months.