Central Texas school districts are navigating meeting nutrition standards, evolving their menus and serving low-income students while partnering with nonprofits to ensure students have access to healthy, appealing meals.