The restaurant chain specializes in Nashville-style hot chicken, with a menu sporting tenders, sliders and sides.